其实，art ---在中国三十年代曾译作美术纸直译。因为当初在欧洲拿这种纸来印刷精美的名画时，晒制所用的是铜版腐蚀的印版。所以依据以用途命名的惯例，把用于铜版印刷的美术用纸叫做铜版印刷纸。在中国内地的印刷，纸业界的同仁们，都把art ---称为铜版纸，而不叫粉纸。顺便说一下，有些书刊上把铜版纸译为copper plate ---，或者enameled ---是不够确切的。前者让人误为是像铜板那样的纸，它应译为四版纸，后者应该是蜡光纸台湾称为丽光纸。
铜版纸的主要特性
供铜版印刷用的一种涂料加工纸。 [2] 根据不同用途，可分为单面或双面涂布。有平板纸和卷筒纸。定量一般为70～150g/m2，也有双面涂布达180～250g/m2。纸质均匀紧密，白度较高85%以上，纸面光滑光泽度高，涂层坚牢一致，60克铜版纸，便于在印刷后获得精美清晰的图案和文字。铜版原纸用漂白化学木浆或配以部分漂白化学草浆在造纸机上抄造而成。以原纸为纸基，光面铜版纸，将白色颜料也称白土，如高岭土、滑石粉、碳酸钙、二氧化钛等、胶黏剂(-、干酪素、改性淀粉、合成胶乳等，以及其他辅料如光泽剂、硬化剂、塑化剂、分散剂、润湿剂、乳白剂、荧光增白剂、调色剂等，铜版纸，在涂布机上进行均匀涂布加工，并经干燥和-压光而制成。用于高
铜版纸：
印刷厂主要使用的纸张之;铜版纸是俗称， 正式名称应该是印刷涂料纸在目前现实生活中运用很普遍。大家看到的漂亮的挂历，书店中销售的张贴画、书籍的封面，插图，美术图书、面册等等，几乎都是用的铜版纸，各种 精美装潢的包装，纸质手提包，标贴、商标等也大量的使用到它。铜版纸是由涂科原纸经涂布和装饰加工后制成的纸张，50克铜版纸，表面平滑细致，涂布有双面、单面之分，纸张分有光和无光亚光)铜版纸。
|
登录后台
