-听译服务报价的行业须知「闻听科技」

听译服务

推动“带路”语言服务及产品供给体系的市场化、产业化发展

目前，我国的语言服务与产品相对单一，以提供语言教学培训及翻译和本地化服务为主，缺乏应对“---”建设战略需求，精细化、智慧化的“带路语言服务与产品”。针对“---”建设所提出的政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通及民心相通要求，“带路语言服务及产品”需要满足沟通、通信运输、商贸往来、金融投资及民间文化交流的语言消费需求，实现供给体系的市场化和产业化发展。

具体来说，需要确定“带路”语言服务与产品供给体系的范畴：除了传统的语言教学、培训、翻译、出版等服务，急需对“带路”语言服务进行科学规划和顶层设计，服务于语言政策的制定；设立“带路语言产业”，培养与带路“五通”相关的多语种复合型、语言翻译服务人才；开发自动在线多语种语言翻译和查询系统；建设多语种、多学科、---度历时数据库，加入语言智库；开展“带路”相关行业的职业沟通话语研究，探索如何提升跨文化行业话语沟通效度；向“带路”输出汉语，通过汉语的国际传播，提升汉语的国际---和影响力；开展---性质的语言---服务，帮助从事“带路”相关职业的从业人员掌握非通用语种，创造更多的就业机会。